Prevod od "kot temu" do Srpski

Prevodi:

kako to

Kako koristiti "kot temu" u rečenicama:

Skozi teden, bomo izvajale kot temu pravim "razsvetljenje jamstva".
Preko sedmice, æemo izvoditi kako to zovem "razsvjetljenje garancije".
V službi ljubezni, kot temu pravimo.
Права љубавна лука како би ми рекли.
To so bili srečni dnevi, dnevi mladosti, kot temu rečejo.
To su bili sretni dani... zlatna vremena, kako kažu.
Bila sem, kot temu pravijo, "otrok ljubezni".
Ја сам била "омиљено дете", како се каже.
Ali naj začnem takrat, ko sem se rodil v temo, kot temu rečem jaz.
IIi s onim kad sam roðen u mraku, kako ja to zovem.
Storiš lahko karkoli želiš, tako dolgo kot temu ne rečeš kar je.
Možeš da radiš šta god želiš, sve dok to ne zoveš svojim imenom.
Bil sem, kot temu pravijo sprejet.
Bio sam, kako to kažu, neprihvaæen.
Lahko bi bila, kot temu rečejo, glavni vlagatelj.
Mogli bi biti nešto kao... Kao, glavni investitor, znaš?
Ali kot temu rečem jaz, "eksperimentalna metodologija Leslie Winkle."
Ili, kako ja to zovem, eksperimentalnu metodologiju Leslie Winkle.
Ali, kot "zmenek". Kot temu rada reče današnja mladina.
Ili komad mesa, kako vi, današnji klici, to zovete.
In poteku dvorjenja, o ljubljenju, kot temu vi pravite, pred pogledi gardedame, o sreči, ki je nikoli ne bi pričakovali, in... in zakonu.
O sveèanim, elegantnim ritualima i tempu udvaranja, o voðenju ljubavi, kako vi to zovete, pod pogledom pratitelja, o sreæi usprkos svemu, i... o udaji.
Priznam pa, da se je zgodilo, da nisem bil povsem kos odgovornosti in sem bil vpleten v prikrivanje, kot temu pravite.
Ali, da, priznacu da nisam odgovarao toj odgovornosti i da sam bio umesan u zataskavanju.
Ali v sedemdesetih, kot temu rečeš ti.
Ili 70-te, kako ti to zoveš.
Bilo je, kot temu pravim, ponižujoče.
To je bilo apsolutno, kako ja kažem, zastrašujuæe.
Bližje temu, kar je pred nama, kot temu, kar je za nama.
Bliže onome ispred nas nego onome iza nas.
"Ali pa, kot temu pravijo nekateri zgodovinarji, doba druge obnove".
ili, kako su to neki povjesnièari nazvali, druga rekonstrukcija.
Imam sled, kot temu pravite policaji. -Truplo imamo.
Imam ono što vi panduri zovete tragom.
Inglis je, kot temu rečejo, metroseksualec.
Inglis je, kako to zovu metroseksualac.
Tvoj brat, po drugi strani, pa komaj čaka, da se vrne v veliko mesto in da mu potegnejo malčka, kot temu reče sam.
S druge strane, tvoj brat, ne može doèekati da se vrati u grad, da "iscijedi maloga", kako on to kaže.
Jim Garrison, ki bo govoril o, kot temu pravi on, o novih, ključnih informacijah o umoru Kennedyja.
Džim Gerison, izneæe bitne nove èinjenice o atentatu na predsednika Kenedija.
Svoji družini je bila predana, kot temu združenju.
Bila je posveæena svojoj porodici isto koliko i fondaciji.
Jaz sem kot temu pravijo "curandero" (zdravilec).
Opusti se, Roman. Ja sam kako kažu curandero.
Temna zvezda ali kot temu rečemo danes, črna luknja.
Тамна звезда или оно што ми данас зовемо "Црна рупа".
So nepogrešljivi ali si jim kar dal delež, kot temu...
Da li su neophodni ili si im samo dao procenat kao ovom...
Očem poštenega človeka pa verjamem bolj kot temu, kar vsi vedo.
A ja verujem oèima poštenog èoveka više nego što verujem u ono što svi znaju.
Ko že govorimo o Gandhiju: bil je bivši odvetnik, kot temu pravijo, in poklican k večjemu cilju. Tistega, kar je bilo zanj pomembno, ni mogel zavrniti.
Kad smo već kod Gandija, on je bio izlečeni advokat, kako sam ja čuo termin, i dobio je poziv ka višem cilju, nečemu do čega mu je bilo stalo, što nije mogao da ne uradi.
2.1646921634674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?